Les tactiques d'escroquerie liées à l'abattage de porcs en Amérique du Nord

Une arnaque connue sous le nom d'« arnaque au meurtre de porc » est récemment devenue de plus en plus courante au sein des communautés chinoises d'Amérique du Nord. En se créant un « personnage » et en usant de rhétorique, les membres de ce groupe d'escrocs ont mis au point une arnaque pour inciter les clients à « investir ».

(Site web chinois de la Deutsche Welle) « Êtes-vous Sandy ? J'aimerais que vous soyez mon chef personnel ce samedi », pouvait-on lire dans un SMS reçu par un journaliste le mois dernier. L'appelant a envoyé trois messages en deux heures, exhortant le journaliste à répondre rapidement et s'interrogeant sur les raisons de son absence de réponse.

Lorsque la journaliste a répondu qu'elle ne s'appelait pas Sandy et lui a poliment demandé si l'appelant s'était trompé de numéro, ce dernier a indiqué qu'il devait vérifier auprès de son assistant, puis s'est excusé, précisant que l'assistant avait fourni un mauvais numéro lors de sa prise de contact avec le journaliste.

« Se rencontrer, c'est le destin », a continué l'appelant, espérant rester en contact. Il a ensuite commencé à s'enquérir de l'âge du journaliste, de son expérience professionnelle et de la durée de son séjour aux États-Unis. Le journaliste n'a pas répondu rapidement, et l'appelant a rapidement révélé son identité, ses antécédents, sa profession, son âge et ses revenus. La personne s'est présentée comme un homme d'affaires prospère d'âge moyen. Des mots comme « assistant » sont apparus à plusieurs reprises dans la conversation. Il vivait actuellement à Los Angeles et travaillait à « développer les marchés étrangers ».

Une semaine plus tard, le journaliste a tenté de recontacter l'homme d'affaires, mais celui-ci s'était apparemment désintéressé et avait cessé de répondre à ses SMS. Quelque temps plus tard, le journaliste a découvert que même le numéro de téléphone n'existait plus.

De tels messages sont apparus fréquemment aux États-Unis ces derniers mois. Presque tous les amis du journaliste ont reçu des messages similaires, par SMS, WhatsApp, Telegram, messages privés LinkedIn, etc.

Souvent, les messages étaient envoyés sous des noms fictifs. Par exemple, le journaliste a reçu des messages du type : « Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, M. Williams. Comment allez-vous ? » et « Evan, je t'ai laissé mon ordinateur portable la dernière fois. Puis-je aller le chercher maintenant ? » Nombreux sont ceux qui, ignorant ces arnaques, répondent par bonne volonté au SMS en rappelant au destinataire qu'ils ont envoyé le mauvais numéro. Mais en réalité, ces messages ne sont que des tentatives pour engager la conversation. Une fois que vous aurez révélé que vous n'êtes pas M. Williams ou Ivan, le destinataire admettra son erreur et s'excusera, mais il saisira également l'occasion de poursuivre la conversation.

Escrocs aux « CV parfaits »

Un de mes amis, M. G., reçoit fréquemment des messages privés sur LinkedIn. Ingénieur senior travaillant actuellement dans une start-up, il reçoit fréquemment des messages privés de jeunes femmes séduisantes qui lui proposent des « conseils » et des « collaborations professionnelles ». En cliquant dessus, on découvre des CV presque parfaits : diplômés de grandes universités, employés de presque toutes les grandes entreprises connues, et occupant actuellement des postes à responsabilité dans des entreprises comme Google, Amazon et Microsoft. « Si l'on considère son âge à la fin de ses études et son poste dans l'entreprise, on comprend qu'il est impossible qu'elle ait été promue à un poste aussi élevé en si peu de temps », a déclaré M. G aux journalistes. Voici son expérience en matière d'identification des escrocs. « Comme les clients potentiels m'envoient souvent des messages privés sur LinkedIn, je n'ose pas supprimer les messages d'inconnus.» Lorsqu'il a reçu ce message, il a pensé que son interlocuteur était sincèrement intéressé par une collaboration professionnelle, mais il a constaté qu'ils parlaient constamment de leur vie privée, laissant entendre un style de vie luxueux et raffiné. Si M. G ne répondait pas rapidement, son interlocuteur se plaignait d'un ton agacé. Après quelques échanges, la conversation a rapidement dévié vers la blockchain. L'interlocuteur a mentionné qu'il avait une place dans un projet d'investissement réservé aux personnes fortunées, promettant des profits garantis, et a demandé à M. G s'il était intéressé. Ce n'est qu'à ce moment-là que M. G a compris qu'il s'agissait d'une arnaque. Aujourd'hui, en rouvrant LinkedIn, M. G a constaté que le profil de la femme avait disparu.

« Parlez de tout sauf de sexe. S'ils parlent de sexe, ils ne prêteront pas attention aux investissements. » — un article sur Phoenix.com a révélé les tactiques de cette arnaque, connue sous le nom de « pig-killing scheme ». « Slaughter pigs » est une arnaque répandue en Asie du Sud-Est. Les escrocs appellent leurs victimes « pigs », les outils de rencontre « pig troughs » et les techniques de chat « pig feed ». Gagner de l'argent en discutant ou en prétendant être en couple est appelé « raising pigs », et l'acte final consistant à escroquer la victime est appelé « slaughter pigs ». D'autres escroqueries ont également été utilisées au sein de la communauté chinoise d'Amérique du Nord. Par exemple, des escrocs prétendent travailler pour des agences gouvernementales comme l'ambassade de Chine aux États-Unis, accusent leurs victimes d'activités criminelles et exigent qu'elles virent de l'argent sur un compte désigné. D'autres escroqueries impliquent des individus se faisant passer pour des entreprises de messagerie comme DHL, affirmant qu'un colis de valeur a été saisi par les douanes et exigeant le versement d'arriérés d'impôts sur un compte spécifique. Comparées à ces escroqueries aux télécommunications plus impitoyables, les escroqueries du type « abattage de cochons » sont plus longues. Les escrocs créent de fausses identités, se faisant passer pour des amants, des personnes fortunées ou des magnats des affaires. Grâce à des contacts quotidiens constants, ils tissent des liens avec leurs victimes, ce qui rend l'escroquerie difficile à détecter.

Sélection rapide des « clients » de valeur

D'autres tactiques utilisées dans les escroqueries du type « abattage de cochons » incluent : « Lors du premier chat, vous devez obtenir huit informations sur le « cochon », en les notant : nom, âge, profession, ville de résidence, antécédents familiaux, loisirs, emploi du temps et historique d'investissement. » Cela explique également pourquoi l'« homme d'affaires » a cessé de répondre lorsque le journaliste a tenté de le recontacter une semaine plus tard. Ces escrocs doivent identifier rapidement les clients qui méritent des conversations approfondies et exploiter leur potentiel. Parfois, seule une personne sur des centaines ou des milliers mord à l'hameçon, évitant ainsi de perdre du temps avec des candidats manifestement inadaptés. Les escrocs conseillent souvent à leurs victimes d'ajouter WeChat avant de les contacter. Cela permet notamment d'évaluer leur méfiance et leur volonté de poursuivre la conversation, mais aussi parce que des plateformes comme LinkedIn peuvent facilement être bloquées après un signalement, ce qui entrave les conversations approfondies et à long terme.

Une recherche en ligne a révélé que les tactiques de cette arnaque au « tueur de cochons » sont extrêmement détaillées. Un site web appelé « Expert Chat Talk Material Library » contient à lui seul des centaines de scripts pré-écrits. Outre les conseils de base pour le chat, on y trouve même des documents informatifs, comme « l'analyse de personnalité de l'ennéagramme », pour aider les escrocs à développer de nouveaux sujets de conversation et à projeter une image de personne bien informée lors de leurs échanges avec leurs victimes. Un journaliste a cliqué sur un document intitulé « Overseas Cases » et a découvert encore plus de contenu. Il existe une bibliothèque de ressources permettant aux escrocs de se faire passer pour des femmes ou des hommes vivant à l'étranger, ainsi que des profils en ligne de personnes réelles vivant à l'étranger, qu'ils peuvent utiliser comme référence. Il existe également des tutoriels sur des sujets tels que « Comment démarrer une relation par écran interposé », « Apprendre à s'excuser correctement » et « Exploiter l'inattention d'un client ».

Plusieurs groupes Telegram similaires diffusent des images volées sur Instagram, Xiaohongshu et WeChat Moments, permettant aux escrocs de créer leur propre présence sur les réseaux sociaux. Les conversations en ligne de nombreuses victimes présentent des photos de leurs victimes en costume, sirotant du vin et savourant un repas : tout cela fait partie de l'arnaque.

Réseaux de fraude avec une répartition claire des tâches

Dans un réseau de fraude, seule une petite partie est responsable du matériel et des arguments de vente. Xie Yao, une utilisatrice de Zhihu qui répond à une question sur la cybersécurité, a écrit : « Ce type d'escroquerie présente une répartition claire des tâches : il y a une équipe source, une équipe chargée des arguments commerciaux, une équipe technique et une équipe chargée du blanchiment d'argent. »

L'escroquerie du « meurtre de porc » s'est produite à de nombreuses reprises en Chine et a été largement relayée depuis 2019, devenant même l'un des « Dix nouveaux mots les plus utilisés dans les médias chinois en 2019 ». Cependant, il s'agit d'une escroquerie relativement récente en Amérique du Nord. Manda (un pseudonyme), une Américaine d'origine chinoise qui ne parle pas chinois, a failli tomber dans le panneau. « Quand j'ai reçu le SMS, j'ai cru que c'était une vraie amie », se souvient-elle. La personne a envoyé un message WhatsApp en anglais, disant que son téléphone était cassé et que tous les noms et notes de son carnet d'adresses avaient disparu. Elle a demandé à Manda qui elle était. « Son anglais n'était pas authentique, mais il n'était pas mauvais non plus, alors j'ai supposé qu'il s'agissait, comme il l'a dit, d'un Chinois récemment arrivé aux États-Unis. » L'individu, semblant percevoir la gentillesse de Manda, s'est fait passer pour un père célibataire avec sa fille. Il lui a souvent parlé de la garde de sa fille et lui a parfois demandé conseil. Lorsque la personne lui a proposé d'investir, Manda n'a rien soupçonné. Heureusement, son interlocuteur a mal parlé d'un quartier de Los Angeles. Manda, un habitué de Los Angeles, a repéré la faille dans leur discours. Cependant, l'autre partie, cherchant à la corriger, a révélé d'autres failles encore.

Une source a révélé aux journalistes que nombre de ces escrocs sont des ressortissants chinois basés au Cambodge et ailleurs. Ils ne parlent pas anglais, mais utilisent un logiciel de traduction pour traduire leurs messages chinois en anglais, puis pour retraduire l'anglais en chinois, vérifiant ainsi la qualité de la traduction. Cela garantit que leurs messages anglais finaux ne sont ni particulièrement outrageants ni authentiques.

Globalement, les escrocs établissent généralement des liens par le biais de « malentendus », comme « enregistrer un mauvais numéro », créant ainsi une « image » de beauté, de richesse ou de gentillesse et de considération. Après une longue conversation attentive et une attention méticuleuse, ils parviennent à piéger l'autre partie pour l'inciter à investir dans des « profits garantis ». La rhétorique et les tactiques des escrocs évoluent constamment, et leurs arguments sont constamment mis à jour. Pour de nombreux Chinois d'Amérique du Nord, percer l'essence même de ces illusions et éviter d'être trompés est devenu une science nouvelle.